Rechtliche Informationen

Datenschutz­erklärung

Stand: Februar 2026 · Gemäß Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und Bundesdatenschutzgesetz (BDSG)

Inhaltsverzeichnis
  1. Verantwortlicher und Kontakt
  2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
  3. Server-Logfiles
  4. Kontaktformular
  5. Google Fonts
  6. Externe Links (Instagram, TikTok)
  7. Cookies
  8. Ihre Rechte als betroffene Person
  9. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
  10. Aktualität und Änderungen

1. Verantwortlicher und Kontakt

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Mosan e.V.
Oldesloer Straße 64
22457 Hamburg
Deutschland

E-Mail: info@mosan.de
Projektleiterin: Melisa Dzemali

Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte per E-Mail an info@mosan.de.

Mosan e.V. ist als kleiner gemeinnütziger Verein nicht verpflichtet, einen Datenschutzbeauftragten zu benennen (Art. 37 DSGVO i. V. m. § 38 BDSG). Für Datenschutzanfragen wenden Sie sich direkt an die oben genannte Adresse.

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Umfang der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzerinnen grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt nur nach Einwilligung der Nutzerin oder wenn gesetzliche Regelungen dies erlauben.

Rechtsgrundlagen

Soweit wir für Verarbeitungsvorgänge personenbezogener Daten eine Einwilligung einholen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO als Rechtsgrundlage.
Für die Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags dient Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Für Verarbeitungen aufgrund einer rechtlichen Verpflichtung dient Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Für Verarbeitungen auf Basis berechtigter Interessen dient Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Datenlöschung und Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt. Eine darüber hinausgehende Speicherung erfolgt nur, soweit dies durch europäische oder nationale Gesetze vorgeschrieben ist. Eine Sperrung oder Löschung der Daten erfolgt auch dann, wenn eine durch die genannten Normen vorgeschriebene Speicherfrist abläuft.

3. Server-Logfiles

Der Hosting-Anbieter dieser Website erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind:

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung der Website.

Die Logfiles werden nach spätestens 7 Tagen automatisch gelöscht, sofern keine konkreten Anhaltspunkte für einen Missbrauch vorliegen.

4. Kontaktformular

Auf unserer Website befindet sich ein Kontaktformular, über das Sie mit uns in Verbindung treten können. Wenn Sie das Formular nutzen, werden folgende Daten erhoben:

Datum Zweck Rechtsgrundlage Speicherdauer
Name Identifikation / Ansprache Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO Bis zur Erfüllung der Anfrage, max. 2 Jahre
E-Mail-Adresse Kommunikation / Rückmeldung Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO Bis zur Erfüllung der Anfrage, max. 2 Jahre
Kursinteresse Bedarfsermittlung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO Bis zur Erfüllung der Anfrage
Freitext-Nachricht Bearbeitung Ihrer Anfrage Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO Bis zur Erfüllung der Anfrage, max. 2 Jahre

Die übermittelten Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet und nicht an Dritte weitergegeben. Eine Nutzung zu Werbezwecken findet nicht statt.

Sie haben das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt davon unberührt.

5. Google Fonts

Diese Website verwendet zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten sogenannte Google Fonts, die von der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA bereitgestellt werden.

Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Schriftarten in Ihren Browser-Cache, um Texte korrekt anzuzeigen. Dabei wird eine Verbindung zu Servern von Google in den USA hergestellt. Hierdurch erlangt Google Kenntnis darüber, dass über Ihre IP-Adresse unsere Website aufgerufen wurde.

Die Nutzung von Google Fonts erfolgt im Interesse einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

Wenn Ihr Browser Google Fonts nicht unterstützt, wird eine Standardschrift verwendet. Weitere Informationen zu Google Fonts finden Sie unter developers.google.com/fonts/faq und in der Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy .

Google LLC hat sich den EU-US Data Privacy Framework-Grundsätzen unterworfen, wodurch ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet wird (Art. 45 DSGVO).

6. Externe Links (Instagram, TikTok)

Unsere Website enthält Links zu externen sozialen Netzwerken (Instagram und TikTok). Diese Links führen zu unseren Profilen auf den jeweiligen Plattformen. Es handelt sich dabei um einfache Text- bzw. Icon-Links ohne eingebettete Plugins oder Tracking-Skripte.

Erst wenn Sie auf einen dieser Links klicken und die externe Seite aufrufen, werden Daten an die jeweilige Plattform übermittelt. Wir haben keinen Einfluss auf die dort erfolgende Datenverarbeitung.

Instagram

Betreiber: Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland.
Datenschutzerklärung: privacycenter.instagram.com/policy/

TikTok

Betreiber: TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin D02 T380, Irland.
Datenschutzerklärung: tiktok.com/legal/privacy-policy

7. Cookies

Diese Website verwendet keine Tracking-Cookies und setzt keine Marketing- oder Analyse-Cookies. Es werden ausschließlich technisch notwendige Session-Informationen verarbeitet, die für den Betrieb der Website unerlässlich sind.

Es werden keine Daten zu Werbezwecken verarbeitet, kein Nutzerverhalten analysiert und keine Profile erstellt.

Diese Website enthält kein Google Analytics, kein Facebook Pixel und keinerlei andere Tracking-Technologien. Ihre Nutzung dieser Website wird nicht statistisch ausgewertet.

8. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen bezüglich Ihrer bei uns gespeicherten Daten folgende Rechte zu:

Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)

Sie haben das Recht, von uns eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten wir von Ihnen verarbeiten.

Berichtigungsrecht (Art. 16 DSGVO)

Sie haben das Recht, die unverzügliche Berichtigung Sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen.

Löschungsrecht (Art. 17 DSGVO)

Sie haben das Recht zu verlangen, dass Sie betreffende personenbezogene Daten unverzüglich gelöscht werden, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen.

Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Sie haben das Recht, Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit uns gegenüber zu widerrufen. Der Widerruf gilt für zukünftige Verarbeitungen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: info@mosan.de

9. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde.

Zuständige Aufsichtsbehörde für den Mosan e.V. mit Sitz in Hamburg ist:

Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HmbBfDI)
Ludwig-Erhard-Str. 22, 6. OG
20459 Hamburg
Telefon: +49 40 428 54 – 4040
E-Mail: mailbox@datenschutz.hamburg.de
Website: www.datenschutz-hamburg.de

10. Aktualität und Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Februar 2026.

Durch die Weiterentwicklung unserer Website und Angebote oder aufgrund geänderter gesetzlicher beziehungsweise behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf dieser Website unter www.mosangirls.de/datenschutz.html abgerufen und ausgedruckt werden.